成功的国际旅行作家妮可 (Nicole) 租了一间梦寐以求的海边出租屋，以便研究她最新的假期文章，却发现它意外地也被竞争对手旅游杂志的营销代表凯德 (Kade) 预订了。